西洋の児童文学を読む(2019/3/7) 公開日:2019/03/08 西洋の児童文学を読む(小学生) 福西です。 『白い盾の少年騎士(上)』(トンケ・ドラフト、西村由美訳、岩波少年文庫)の、第2章を読み終わりました。 続きを読む
西洋古典を読む(2019/2/20) 公開日:2019/03/06 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 ウェルギリウス『アエネーイス』(日本語訳)の1巻180行から226行を読みました。 アエネーアスはカルターゴーの岸辺に着き、不安な一晩を過ごします。 203行目の部下を励ます台詞、「おそらく、これらのこともい […] 続きを読む
『西洋の児童文学を読む』クラス便り(2019年2月) 更新日:2019/03/02 公開日:2019/03/03 山びこ通信西洋の児童文学を読む(小学生) 「山びこ通信」2018年度号より下記の記事を転載致します。 『西洋の児童文学を読む』 担当 福西亮馬 『王への手紙(上)(下)』(トンケ・ドラフト、西村由美訳、岩波少年文庫)を読了しました。2017年4月から2018年 […] 続きを読む
『西洋古典を読む』(中高生)クラス便り(2019年2月) 更新日:2019/03/02 公開日:2019/03/03 山びこ通信西洋古典を読む(中学高校) 「山びこ通信」2018年度号より下記の記事を転載致します。 『西洋古典を読む』(中高生) 担当 福西亮馬 高官や名声を高めている人を羨んではいけない。彼らは自己の時間をたった一年のために空費する。これを目指した者の中には […] 続きを読む
西洋古典を読む(2019/2/13) 公開日:2019/02/15 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 『アエネーイス』(日本語訳)の1巻131行から179行を読みました。 ユーノーのたくらみに気づいたネプトゥーヌスが、風の神をしかりつけます。 そこでA君は、「ネプトゥーヌスは地震も司る神なので、怒ったらさぞ恐 […] 続きを読む
西洋古典を読む(2019/2/6) 公開日:2019/02/12 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 『アエネーイス』(日本語訳)の第1巻76行~130行を読みました。 ユーノーの命に従い、風の神アエオルスが海上に嵐を起こします。(風の国の描写が興味深いのですが、ここでは割愛します)。航路のトロイア人一行は、 […] 続きを読む
西洋古典を読む(2019/1/30) 公開日:2019/02/12 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 『アエネーイス』(日本語訳)の第1巻34行~75行を読みました。 ユーノーがトロイア人の船団を見つけます。船は嬉々としてシチリア島を発し、イタリアに向かおうとしているところでした(それまでの出来事は第3巻で語 […] 続きを読む
西洋古典を読む(2019/1/16) 更新日:2024/05/24 公開日:2019/01/25 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 ウェルギリウスの『アエネーイス』を読み始めました。 『アエネーイス』(岡道男・高橋宏幸訳、西洋古典叢書) 『アエネーイス』(杉本正俊訳、新評社) と、『アエネーイス』第一巻訳を使います。 「戦争と一人の英 […] 続きを読む
西洋の児童文学を読む(2019/1/17) 公開日:2019/01/18 西洋の児童文学を読む(小学生) 『白い盾の少年騎士(上)』(トンケ・ドラフト、西村由美訳、岩波少年文庫)を読んでいます。第1章の5を読みました。 続きを読む
西洋の児童文学を読む(2019/1/10) 公開日:2019/01/18 西洋の児童文学を読む(小学生) 『白い盾の少年騎士(上)』(トンケ・ドラフト、西村由美訳、岩波少年文庫)を読んでいます。第1章の4を読みました。 続きを読む
西洋古典を読む(2019/1/9)(次から『アエネイス』(日本語訳)を読む予定です!) 公開日:2019/01/11 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 次に読むテキストを選びました。冬休み前に挙げていた、以下の中(日本語訳のもの)から決めました。 続きを読む
西洋古典を読む(2018/12/19)(その2) 公開日:2019/01/11 西洋古典を読む(中学高校) 福西です。 『人生の短さについて』(セネカ、茂手木元蔵訳、岩波文庫)を読了しました。 A君、おめでとうございます。 最後20章の、A君の要約です。 高官や名声を高めている人を恨んではいけない。彼らは自己の時間をたった一年 […] 続きを読む