福西です。
ウェルギリウス『アエネーイス』（岡道男・高橋宏幸訳、西洋古典叢書）を読んでいます。
７巻を読了しました。巻末は、イタリアの英雄たちのカタログです。
7.641-2
Pandite nunc Helicona, deae, cantusque movete,
qui bello exciti reges,
「さあいま、女神らよ、ヘリコンを開きたまえ。歌い始めたまえ。いかなる王が戦争に駆り立てられたか、」
と、武勇（virtus）に満ちた王たちが紹介されます。
第一陣は、神々を蔑するメーゼンティウス（contemptor divum Mezentius）とその息子ラウスス（Lausus）。
続いて、
ヘルクレスの子のアウェンティーヌス（Aventinus）、
ティーブルの創始者カーティッルス（Catillus）とコラース（Coras）の双子、
プラエネステの創始者カエクルス（Caeculus）、
馬を馴らすメッサープス（Messapus, equum domitor）、
等々。
最後から二番目の語られるのは、トゥルヌス（Turnus）。
トリを飾るのは、ウォルスキー族の女王カミッラ（Camilla）です。
このあたりは、固有名詞がテキストにたくさん並んで、ワクワクします。
（その２）に続きます。
