園長日記

西洋古典文学というとわかりづらいのですが、子ども向けに書かれたイントロとしては、ギリシア神話関連の読み物やイソップ物語が有名なところでしょう。 日本の昔話と同様、ギリシア神話という「作品」はなく、すべて語り継がれたものです。子ども向けの「...

クラシックというと「古いもの」というイメージがありますが、語源に照らすと「最高のもの」という意味です。 クラシックスという英語は、日本語の「西洋古典」を意味します。つまり、ギリシア・ローマの古典のことです。 私はこの勉強をしたのですが、大...

京都府私立幼稚園連盟主催の「第55回かいが展」が来月1/24から開かれます。 詳しくはこちら。 >>パンフレット（pdf）のダウンロード

冬休みに入り、以前書いたエッセイを読み返しています。 >>2017-02 「和して同ぜず」 内容のポイントは、子どもの読書力をいかに育むか、ということです。 大学生にも、大人にも応用のきく話かもしれません。 ローマの小プリーニウスは、「多読より精読」...

「にちにちこれこうじつ」は禅語とされますが、同じことが古今東西さまざまな機会に語られます。 2千年前のローマの詩人ホラーティウスに次の表現があります。 Dona praesentis cape laetus horae.（Hor.Carm.3.8.27） 今ここに流れる「時」の贈り物を喜ん...

楽しみにしていたクリスマスの朝。子どもたちはどんなお顔でしょうか。 手許に届いたクリスマスの俳句には次のようなものがあります（2003-2017）。 つりーはね　くりすますに　かざるんだ １２がつ　さんたがくるよ　うれしいな　 さんたさん　まどをあけ...

英語にAfter rain (comes) the sun.（雨のち晴れ）ということわざがあります。 もとは（たぶん）ラテン語の Post nubila Phoebus.だと思います。 意味は、雨雲（nubila）のあと（Post）ポエブス（Phoebus）（がくる）。ポエブスは太陽神アポロのことで、こ...