西洋古典– category –

Abeunt studia in mores. 　 熱意は習慣に変わる。Ov.Her.15.83　オウィディウス『ヘーローイデス』 一心不乱に何かに取り組む姿勢は尊いものです。それが反復され、継続されると、その姿勢はやがて習慣として定着する、という趣旨の言葉として今に伝わり...

一昨日ご案内した「ラテン語の夕べ」で次の格言を扱います。 テキストに使っている岩波文庫の『ギリシア・ローマ名言集』p.144に出て来る言葉です。 134 力があると思うゆえに力が出る。 possunt, quia posse videntur. ウェルギリウス『アエネイス』第五...

山の学校主催の「ラテン語の夕べ」を24日（土）の夜に開きます。 20年ほど前からやっています。 10年以上前までは幼稚園の園舎や京大会館で開いたりしましたが、今はオンラインだけです。 目下、岩波文庫の『ギリシア・ローマ名言集』（柳沼重剛）を毎月10...

平和と命について考える時期です。 私はこの問題を考える際、自分で考えることの大切さを一番に思います。 二千年前のローマの言葉にふれて、以下のエッセイを書きました。再掲します。 「Ipse dixit.　子曰わく」 表題のipse dixit.（イプセ・ディークシ...

近代オリンピックにメダルはつきもの。 メダルの色は、金、銀、銅と続きます。 銅の次は何色か？ ギリシア・ローマの世界では、銅の次は鉄と決まっています。 ギリシア神話の話です。 昔は黄金時代で次は銀の時代、その次は青銅の時代と続きます。 一つ飛...

山の日だそうです。 上の画像は、アメリカ合衆国のウェストバージニア州のモットーを表しています。 「山の民は常に自由である」（Montani semper liberi.）と書かれています。 モンターニー・センペル・リーベリーと読みます。 「自由である」に相当する...

表題は欧米で有名な格言の日本語訳です。 They can because they think they can.で検索するとローマの詩人ウェルギリウスの言葉（Possunt quia posse videntur.）だとわかります。 この言葉だけ読めば、「人生自信が大事」という意味で理解可能ですが、元...